{"id":643,"date":"2022-08-19T14:00:00","date_gmt":"2022-08-19T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=643"},"modified":"2023-10-11T09:06:27","modified_gmt":"2023-10-11T02:06:27","slug":"tata-bahasa-pola-kalimat-n5-mada-%ef%bd%9ete-imasen-bahasa-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=643","title":{"rendered":"Tata Bahasa \/ Pola Kalimat N5 : Mada \uff5ete imasen | Bahasa Jepang\ufffc"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mina-san, konnichiwa! Pada artikel sebelumnya telah membahas mengenai<a href=\"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=288\"> <strong>\u201cPola Kalimat: \uff5ete imasu\u201d<\/strong><\/a> yang jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia artinya <strong>\u201cSedang ~<\/strong>. Ada juga loh bentuk ~<em>te imasu <\/em>negatif, yaitu <em>mada ~ te imasen<\/em>!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kali ini WKWK JAPANESE ingin mengajak kamu belajar pola kalimat yang menggunakan bentuk negatif dari <strong>~te imasu<\/strong> yaitu <strong>~te imasen<\/strong>. Materi pola kalimat ini juga akan menggunakan kata keterangan <strong>\u201cMada\u201d<\/strong>. Kira-kira apa arti dan fungsi dari pola kalimat ini <strong>\u201cMada ~te imasen\u201d <\/strong>ya? Lalu bagaimanakah cara penggunaannya dalam kalimat?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayo mulai belajar bersama-sama!\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>Pola Kalimat<\/strong> &#8211; mada ~ te imasen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u307e\u3060\uff5e\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093<\/strong><br>Mada\uff5ete imasen<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>Arti<\/strong> &#8211; mada ~ te imasen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belum (melakukan) ~<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. <strong>Penjelasan<\/strong> &#8211; mada ~ te imasen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-idea-alt wp-block-paragraph\">Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan kegiatan yang belum selesai dilakukan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-idea-alt wp-block-paragraph\">Kata kerja yang digunakan pada pola ini adalah <a href=\"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=103\"><strong>kata kerja bentuk-TE.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-idea-alt wp-block-paragraph\">Pola ini merupakan ungkapan yang sopan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-idea-alt wp-block-paragraph\">Pada percakapan kasual dengan teman sebaya atau orang yang sudah akrab, akhiran <strong>-te imasen<\/strong> dapat diganti dengan <strong>-te inai<\/strong> atau<strong> -te nai.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-idea-alt wp-block-paragraph\"><strong>Mada\uff5ete nai<\/strong> merupakan bahasa lisan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. <strong>Rumus<\/strong> &#8211; mada ~ te imasen<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/pujkBZela1AZsSdJGMOdJ9fL4zhvwVpllNUNY3VBI8LjRqttvUCWsFtrLA8nOZ4ea5sTeGRDYQHi7SSA1UR7dn_J2NJu2Epg3URG99Sn-CJkmd67FNjW1q8gU89PwzvOSrsBTHzLIYujB30l_at2OMM\" alt=\"\" style=\"width:840px;height:408px\" width=\"840\" height=\"408\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. <strong>Contoh Kalimat<\/strong> &#8211; mada ~ te imasen<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group box2 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\"><strong>\u307e\u3060<\/strong>\u8ad6\u6587\u3092\u66f8\u3044<strong>\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><br><strong>\u307e\u3060<\/strong>\u308d\u3093\u3076\u3093\u3092\u304b\u3044<strong>\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><br>(<strong>Mada<\/strong> ronbun wo kai<strong>te imasen.<\/strong>)<br>Saya <strong>belum<\/strong> menulis skripsi..<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\"><strong>\u307e\u3060<\/strong>\u52c9\u5f37\u3057<strong>\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><br><strong>\u307e\u3060<\/strong>\u3079\u3093\u304d\u3087\u3046\u3057<strong>\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><br>(<strong>Mada<\/strong> benkyou shi<strong>te imasen.<\/strong>)<br>Saya <strong>belum<\/strong> belajar..<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\"><strong>\u307e\u3060<\/strong>\u66f8\u985e\u3092\u9001<strong>\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><br><strong>\u307e\u3060<\/strong>\u3057\u3087\u308b\u3044\u3092\u304a\u304f<strong>\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><br>(<strong>Mada<\/strong> shorui wo oku<strong>tte imasen.<\/strong>)<br>Saya <strong>belum<\/strong> mengirim dokumen..<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\u5f7c\u306f<strong>\u307e\u3060<\/strong>\u5b66\u8cbb\u3092\u6255<strong>\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><br>\u304b\u308c\u306f<strong>\u307e\u3060<\/strong>\u304c\u304f\u3072\u3092\u306f\u3089<strong>\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><br>(Kare wa <strong>mada<\/strong> gakuhi wo hara<strong>tte imasen.<\/strong>)<br>Dia <strong>belum<\/strong> membayar uang sekolah.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\u304a\u5144\u3055\u3093\u306f\u6628\u65e5\u304b\u3089<strong>\u307e\u3060<\/strong>\u30b7\u30e3\u30ef\u30fc\u3092\u6d74\u3073<strong>\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002<\/strong><br>\u304a\u306b\u3044\u3055\u3093\u306f\u304d\u306e\u3046\u304b\u3089<strong>\u307e\u3060<\/strong>\u30b7\u30e3\u30ef\u30fc\u3092\u6d74\u3073<strong>\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002<\/strong><br>(Oniisan wa kinou kara <strong>mada<\/strong> shawaa wo abi<strong>te inai.<\/strong>)<br>Kakak laki-laki <strong>belum<\/strong> mandi dengan shower dari kemarin..<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\u671d\u304b\u3089\u4f55\u3082<strong>\u307e\u3060<\/strong>\u98df\u3079<strong>\u3066\u306a\u3044\u3002<\/strong><br>\u3042\u3055\u304b\u3089\u306a\u306b\u3082<strong>\u307e\u3060<\/strong>\u305f\u3079<strong>\u3066\u306a\u3044\u3002<\/strong><br>(Asa kara nanimo <strong>mada<\/strong> tabe<strong>te nai.<\/strong>)<br>Saya <strong>belum<\/strong> makan apapun dari pagi.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. <strong>Contoh Percakapan<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\u6821\u9577\u5148\u751f\u306f<strong>\u3082\u3046<\/strong>\u5e30\u308a<strong>\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002<\/strong><br>\u3053\u3046\u3061\u3087\u3046\u305b\u3093\u305b\u3044\u306f<strong>\u3082\u3046<\/strong>\u304b\u3048\u308a<strong>\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002<\/strong><br>(Kouchou-sensei wa <strong>mou <\/strong>kaeri<strong>mashita<\/strong> <strong>ka.<\/strong>)<br><strong>Apakah <\/strong>kepala sekolah<strong> sudah<\/strong> pulang.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jika <strong>\u201c<span class=\"sgb-label-accent-c\">belum<\/span>\u201d<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\"><strong>\u3044\u3044\u3048\u3001\u307e\u3060<\/strong>\u5e30<strong>\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><br><strong>\u3044\u3044\u3048\u3001\u307e\u3060<\/strong>\u304b\u3048<strong>\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><br>(<strong>Iie,<\/strong> <strong>mada<\/strong> kae<strong>tte imasen.<\/strong>)<br><strong>Tidak,<\/strong> <strong>belum<\/strong> pulang.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jika <strong>\u201c<span class=\"sgb-label-accent-c\">sudah<\/span>\u201d <\/strong>menggunakan pola kalimat <strong>\u201cMou\uff5emashita\u201d<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\"><strong>\u306f\u3044\u3001\u3082\u3046<\/strong>\u5e30\u308a<strong>\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong><br><strong>\u306f\u3044\u3001\u3082\u3046<\/strong>\u304b\u3048\u308a<strong>\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong><br>(<strong>Hai, mou<\/strong> kaeri<strong>mashita.<\/strong>)<br><strong>Iya, sudah<\/strong> pulang.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. <strong>Daftar Kosakata<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/BVNZ0rqahyZD8mWyKgyPCPjJdpaknO0_2171xDcAzPFbybYM16Gn4TLGTBArlmBygvB7Rpcl1h7Vq9tqFVZGRLsEITkSadKfcYp9wUFl--tDmiIxHgcmHsPZfJxmEo3ErAPJ7p2KrvG9lMbCNwutCag\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Itulah tadi materi mengenai salah satu pola kalimat dasar bahasa Jepang yang wajib untuk kamu kuasai. Banyak pembelajar bahasa Jepang yang sering keliru ketika ingin mengungkapkan belum melakukan suatu kegiatan dengan menggunakan bentuk negatif lampau <a href=\"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=286\"><strong>\u201c~masen deshita\u201d<\/strong><\/a>, padahal pola yang harus digunakan adalah materi yang kita pelajari hari ini, yaitu <strong>\u201cMada~te imasen\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selain memiliki arti <strong>\u201cbelum\u201d,<\/strong> sebenarnya kata keterangan <strong>\u201cmada\u201d <\/strong>memiliki arti lain yang bermacam-macam loh! Akan tetapi WKWK JAPANESE ingin mengajak kamu mempelajari satu per satu fungsi dan artinya sekaligus dengan pola kalimat agar lebih mudah dipahami. Untuk itu jangan lupa mampir untuk belajar bersama lagi ya!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sekian pembahasan pada artikel kali ini, semoga penjelasan di atas mudah dipahami dan bermanfaat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isshoni benkyou shite kurete, arigatou gozaimashita! ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Terima kasih sudah belajar bersama).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K<strong>elas Intensif Bahasa Jepang<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WKWK Japanese membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK Japanese, di antaranya:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Senseinya mumpuni (N2\/N1)<\/li>\n\n\n\n<li>Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas<\/li>\n\n\n\n<li>Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar<\/li>\n\n\n\n<li>Bisa berdikusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/pemula\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detail kelas intensif untuk pemula (N5)<\/a><br><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detail kelas intensif untuk N4<\/a><br><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detail kelas intensif untuk N3<\/a><br><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send\/?phone=6282114588453\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Berkonsultasi&nbsp;(gratis)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sampai bertemu di kelas!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mina-san, konnichiwa! Pada artikel sebelumnya telah membahas mengenai \u201cPola Kalimat: \uff5ete imasu\u201d yang jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia artinya \u201cSedang ~. Ada juga loh bentuk ~te imasu negatif, yaitu mada ~ te imasen! Kali ini WKWK JAPANESE ingin mengajak kamu belajar pola kalimat yang menggunakan bentuk negatif dari ~te imasu yaitu ~te imasen. Materi pola &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":4004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[36,9,151,152,10,38,37],"class_list":["post-643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-jlpt","category-n5","tag-bunpou-n5","tag-jlpt","tag-mada","tag-madate-imasen","tag-n5","tag-pola-kalimat-jlpt-n5","tag-tata-bahasa-jlpt-n5"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=643"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5213,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/643\/revisions\/5213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}