{"id":2979,"date":"2023-08-13T19:07:24","date_gmt":"2023-08-13T12:07:24","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=2979"},"modified":"2023-10-12T11:49:49","modified_gmt":"2023-10-12T04:49:49","slug":"mengenal-kata-kerja-sengaja-dan-tanpa-sengaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=2979","title":{"rendered":"Mengenal Kata Kerja Sengaja dan Tanpa Sengaja"},"content":{"rendered":"\n

Konnichiwa, mina-san! Terima kasih telah mengunjungi situs web WKWK JAPANESE, ya!<\/p>\n\n\n\n

Bagaimana kemajuan belajarnya mina-san? Apakah sudah ada perkembangan yang signifikan? Kalau pun tidak ada, mina-san jangan patah semangat ya. Karena belajar apa pun itu pasti butuh proses yang panjang. Yang penting lakukan sedikit demi sedikit, dengan pacu yang tidak memberatkan mina-san dan bisa membuat mina-san merasa nyaman.<\/p>\n\n\n\n

Pada artikel kali ini, kita akan belajar \u201cMengenal Kata Kerja Sengaja dan Tanpa Sengaja\u201d atau dalam bahasa Jepang disebut dengan \u201c\u610f\u5fd7\u52d5\u8a5e (ishi doushi<\/em>) dan \u7121\u610f\u5fd7\u52d5\u8a5e (muishi doushi<\/em>)\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Baik, tanpa panjang lebar, kita langsung belajar sama-sama yuk!<\/p>\n\n\n\n

1. Kata Kerja Sengaja, \u610f\u5fd7\u52d5\u8a5e (ishi doushi<\/em>)<\/h2>\n\n\n\n

Kata kerja yang termasuk ke dalam jenis ini, adalah kata kerja yang mengandung makna kesengajaan di sana. Misalnya kata \u8d70\u308b yang bermakna lari, ia termasuk ke dalam kategori kata kerja sengaja, karena berlari adalah sesuatu yang disengaja, bukan sesuatu yang tiba-tiba terjadi begitu saja.<\/p>\n\n\n\n

Semua kata kerja transitif (\u4ed6\u52d5\u8a5e: tadoushi<\/em>) termasuk ke dalam kategori kata kerja sengaja (\u7121\u610f\u5fd7\u52d5\u8a5e: muishi doushi<\/em>). Untuk daftar kata kerja transitif bisa dilihat di sini<\/a> ya, mina-san!<\/p>\n\n\n\n

2. Kata Kerja Tanpa Sengaja, \u7121\u610f\u5fd7\u52d5\u8a5e (muishi doushi<\/em>)<\/h2>\n\n\n\n

Kata kerja yang termasuk ke dalam kata kerja ini adalah kata kerja yang di dalamnya tidak mengandung kesengajaan. Biasanya, kata kerja yang termasuk ke dalam kategori intransitif (\u81ea\u52d5\u8a5e: jidoushi<\/em>) adalah kata kerja tanpa sengaja. Namun,<\/strong> tidak semua kata kerja intransitif adalah kata kerja tanpa sengaja. Khususnya kata kerja intransitif yang tidak mempunyai pasangan kata kerja intransitif.<\/p>\n\n\n\n

Contohnya kata kerja yang berpasangan:<\/p>\n\n\n

\n
Kata Kerja Transitif<\/strong><\/th>Arti<\/strong><\/th>Kata Kerja Intransitif<\/strong><\/th>Arti<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
\u96c6\u3081\u308b<\/td>Mengumpulkan<\/td>\u96c6\u307e\u308b<\/td>Berkumpul<\/td><\/tr>
\u5e83\u3081\u308b<\/td>Memperluas<\/td>\u5e83\u307e\u308b<\/td>Meluas<\/td><\/tr>
\u6d88\u3059<\/td>Menghapus, mematikan<\/td>\u6d88\u3048\u308b<\/td>Mati, padam<\/td><\/tr>
\u6b62\u3081\u308b<\/td>Menghentikan<\/td>\u6b62\u307e\u308b<\/td>Berhenti<\/td><\/tr>
\u7126\u304c\u3059<\/td>Menggosongkan<\/td>\u7126\u3052\u308b<\/td>Gosong<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Untuk kata kerja yang berpasangan seperti kata kerja di atas, maka bisa dipastikan yang transitif adalah kata kerja sengaja (\u610f\u5fd7\u52d5\u8a5e: ishi doushi<\/em>) namun yang intransitif belum tentu termasuk kata kerja tanpa sengaja (\u7121\u610f\u5fd7\u52d5\u8a5e: muishi doushi<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

Beberapa kata kerja yang tidak punya pasangan di antaranya adalah:<\/p>\n\n\n

\n
Kata Kerja Transitif<\/strong><\/th>Arti<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
\u884c\u304f<\/td>Pergi<\/td><\/tr>
\u51fa\u308b<\/td>Keluar<\/td><\/tr>
\u51fa\u304b\u3051\u308b<\/td>Berangkat<\/td><\/tr>
\u6765\u308b<\/td>Datang<\/td><\/tr>
\u6b69\u304f<\/td>Berjalan<\/td><\/tr>
\u8d70\u308b<\/td>Berlari<\/td><\/tr>
\u7740\u304f<\/td>Tiba<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Dan masih banyak lagi yang lainnya. Untuk mengetahui mana yang termasuk kata kerja sengaja dan tidak sengaja, yang perlu dilihat adalah apakah ada niat atau tidak dalam kata kerja tersebut. Misalnya \u884c\u304f yang berarti pergi, sudah jelas ia termasuk ke dalam kata kerja sengaja sebab pergi adalah kegiatan yang disertai niat atau kesengajaan. Sedangkan contoh dari kata kerja tanpa sengaja semisal \u7740\u304f yang berarti tiba, yang termasuk tanpa sengaja karena menggambarkan keadaan sesuatu. Pun halnya dengan \u3042\u308b.<\/p>\n\n\n\n

Lalu kapan kita menggunakan kata kerja sengaja dan kapan menggunakan kata kerja tanpa sengaja? Beberapa tata bahasa menuntut membedakan penggunaan kata kerja sengaja dan tidak sengaja, namun jumlahnya bisa dihitung jari. Jadi untuk sementara, mina-san jadikan halaman ini sebagai referensi saja, ya. Nanti pada kalanya ketika mina-san bertemu tata bahasa yang berkaitan dengan kata kerja yang menuntut penggunaan kata kerja sengaja dan tidak sengaja di web WKWK Japanese ini, pasti akan ada tautan yang mengarah ke sini.<\/p>\n\n\n\n

Itulah artikel tentang \u201cKata Kerja Sengaja dan Kata Kerja Tanpa Sengaja\u201d dalam Bahasa Jepang. Semoga artikel ini bisa dengan mudah dipahami oleh mina-san dan bisa bermanfaat khususnya bagi mina-san yang sedang mempersiapkan ujian JLPT N4 atau yang lagi belajar bahasa Jepang. Tetap semangat dan pantang menyerah ya, mina-san!<\/p>\n\n\n\n

\u3055\u3044\u3054\u307e\u3067\u8aad\u3067\u304f\u308c\u3066\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f
(Saigo made yonde kurete arigatou gozaimashita)
Terima kasih telah membaca sampai akhir!<\/p>\n\n\n\n

Kelas Intensif Bahasa Jepang<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinterkasi langsung?<\/p>\n\n\n\n

WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:<\/p>\n\n\n\n