{"id":2895,"date":"2023-08-13T19:10:17","date_gmt":"2023-08-13T12:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=2895"},"modified":"2023-08-13T19:10:18","modified_gmt":"2023-08-13T12:10:18","slug":"kosakata-tentang-bencana-alam-dalam-bahasa-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=2895","title":{"rendered":"Kosakata tentang Bencana Alam dalam Bahasa Jepang"},"content":{"rendered":"\n

Konnichiwa, mina-san!<\/p>\n\n\n\n

Kalau dengan kata bencana, kita pasti sedih memikirkan kerugian jiwa dan kerugian materil yang dihasilkan olehnya. Tapi tetap semangat dan jangan putus asa mina-san!<\/p>\n\n\n\n

Kali ini kita akan membahas \u201ckosakata yang berkaitan dengan bencana dalam bahasa Jepang\u201d<\/strong>, khususnya nama-nama bencana dan kata kerja terkait dengan apa yang perlu dilakukan ketika terjadi bencana, supaya kalau di Jepang lagi ada bencana, mina-san tidak terlalu nge-blank<\/em> mendengarkan instruksi yang disampaikan di TV, radio, atau di sekitar mina-san.<\/p>\n\n\n\n

Daftar Kosakata Terkait Bencana<\/h1>\n\n\n
\n
Kanji<\/strong><\/td>Hiragana<\/strong><\/td>Romaji<\/strong><\/td>Arti<\/strong><\/td><\/tr>
\u707d\u5bb3<\/td>\u3055\u3044\u304c\u3044<\/td>Saigai<\/td>Bencana<\/td><\/tr>
\u5730\u9707<\/td>\u3058\u3057\u3093<\/td>Jishin<\/td>Gempa bumi<\/td><\/tr>
\u6d2a\u6c34<\/td>\u3053\u3046\u305a\u3044<\/td>Kouzui<\/td>Banjir<\/td><\/tr>
\u706b\u4e8b<\/td>\u304b\u3058<\/td>Kaji<\/td>Kebakaran<\/td><\/tr>
\u53f0\u98a8<\/td>\u305f\u3044\u3075\u3046<\/td>Taifuu<\/td>Angin topan<\/td><\/tr>
\u6d25\u6ce2<\/td>\u3064\u306a\u307f<\/td>Tsunami<\/td>Tsunami<\/td><\/tr>
\u907f\u96e3\u3059\u308b<\/td>\u3072\u306a\u3093\u3059\u308b<\/td>Hinan suru<\/td>Mengungsi<\/td><\/tr>
\u9632\u707d\u3059\u308b<\/td>\u307c\u3046\u3055\u3044\u3059\u308b<\/td>Bousai suru<\/td>Mencegah bencana<\/td><\/tr>
\u52a9\u3051\u308b<\/td>\u305f\u3059\u3051\u308b<\/td>Tasukeru<\/td>Menolong<\/td><\/tr>
\u52a9\u304b\u308b<\/td>\u305f\u3059\u304b\u308b<\/td>Tasukaru<\/td>Tertolong<\/td><\/tr>
\u6551\u6025\u8eca<\/td>\u304d\u3085\u3046\u304d\u3085\u3046\u3057\u3083<\/td>Kyuukyuusha<\/td>Ambulans<\/td><\/tr>
\u6d88\u9632\u7f72<\/td>\u3057\u3087\u3046\u307c\u3046\u3057\u3087<\/td>Shoubousho<\/td>Pemadam kebakaran<\/td><\/tr>
\u6d88\u9632\u8eca<\/td>\u3057\u3087\u3046\u307c\u3046\u3057\u3083<\/td>Shoubousha<\/td>Mobil pemadam<\/td><\/tr>
\u88ab\u5bb3\u8005<\/td>\u3072\u304c\u3044\u3057\u3083<\/td>Higaisha<\/td>Korban<\/td><\/tr>
\u5b89\u5168\uff08\u306a\uff09<\/td>\u3042\u3093\u305c\u3093<\/td>Anzen<\/td>Aman<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Contoh Kalimat<\/h1>\n\n\n\n

\u5730\u9707<\/strong>\u306e\u3068\u304d\u306f\u3001\u65e9\u304f\u5916\u306b\u51fa\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30d3\u30eb\u306e\u524d\u306e\u99d0\u8eca\u5834\u3067\u5f85\u305f\u306a\u3044\u3067\u3001\u8fd1\u304f\u306e\u516c\u5712\u307e\u3067\u907f\u96e3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
(Jishin<\/em><\/strong>-no toki-wa, hayaku soto-ni dete kudasai. Biru-no mae-no chuushajou-de matanaide, chikaku-no kouen-made <\/em>hinan <\/em><\/strong>shite kudasai<\/em>)
Ketika gempa<\/strong>, segeralah pergi keluar. Jangan tunggu di parkiran depan gedung dan segeralah mengungsi <\/strong>ke taman terdekat.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u4eca\u671d\u3001\u706b\u4e8b\u304c\u8d77\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u6d88\u9632\u8eca\u304c\u9045\u308c\u3066\u3001\u88ab\u5bb3\u8005\u304c10\u4eba\u3082\u3044\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u6551\u6025\u8eca\u3067\u75c5\u9662\u307e\u3067\u904b\u3070\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
(Kesa, <\/em>kaji<\/em><\/strong>-ga okimashita. <\/em>Shoubousha<\/em><\/strong>-ga okurete, <\/em>higaisha<\/em><\/strong>-ga juunin-mo iru sou desu.<\/em> Kyuukyuusha<\/em><\/strong>-de byouin-made hakobaremashita.<\/em>)
Telah terjadi kebakaran <\/strong>pagi ini. Katanya mobil pemadam <\/strong>terlambat datang dan korban <\/strong>mencapai sepuluh orang. Mereka dibawa ke rumah sakit dengan ambulans<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u6d25\u6ce2\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u5b89\u5168<\/strong>\u306a\u3068\u3053\u308d\u3078\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
(Tsunami<\/em><\/strong>-no baai-wa <\/em>anzen<\/em><\/strong>-na tokoro-e itte kudasai.<\/em>)
Ketika tsunami<\/strong>, pergilah ke tempat yang aman<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306e\u30b8\u30e3\u30ab\u30eb\u30bf\u306b\u306f\u3001\u6d2a\u6c34<\/strong>\u304c\u3088\u304f\u8d77\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
(Indoneshia-no Jakaruta-niwa <\/em>kouzui<\/em><\/strong>-ga yoku okite imasu<\/em>)
Di Jakarta, Indonesia, sering terjadi banjir<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u660e\u65e5\u306f\u53f0\u98a8<\/strong>\u304c\u6765\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e00\u65e5\u305a\u3063\u3068\u5bb6\u306b\u3044\u305f\u307b\u3046\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059\u3002
(Ashita-wa <\/em>taifuu<\/em><\/strong>-ga kuru-kamo shiremasen. Ichinichi zutto ie-ni ita hou-ga ii desu<\/em>)
Besok bisa jadi akan ada angin topan<\/strong>. Lebih baik besok di rumah saja seharian.<\/p>\n\n\n\n

Daftar Kosakata<\/h1>\n\n\n\n

Berikut adalah daftar kata baru yang muncul di dalam contoh kalimat.<\/p>\n\n\n

\n
Kanji<\/strong><\/td>Hiragana<\/strong><\/td>Romaji<\/strong><\/td>Arti<\/strong><\/td><\/tr>
\u65e9\u3044<\/td>\u306f\u3084\u3044<\/td>Hayai<\/td>Cepat, segera<\/td><\/tr>
\u5916<\/td>\u305d\u3068<\/td>Soto<\/td>Luar<\/td><\/tr>
\u51fa\u308b<\/td>\u3067\u308b<\/td>Deru<\/td>Keluar<\/td><\/tr>
\u884c\u304f<\/td>\u3044\u304f<\/td>Iku<\/td>Pergi<\/td><\/tr>
\u30d3\u30eb<\/td>\u30d3\u30eb<\/td>Biru<\/td>Gedung<\/td><\/tr>
\u524d<\/td>\u307e\u3048<\/td>Mae<\/td>Depan<\/td><\/tr>
\u99d0\u8eca\u5834<\/td>\u3061\u3085\u3046\u3057\u3083\u3058\u3087\u3046<\/td>Chuushajou<\/td>Parkiran<\/td><\/tr>
\u5f85\u3064<\/td>\u307e\u3064<\/td>Matsu<\/td>Menunggu<\/td><\/tr>
\u516c\u5712<\/td>\u3053\u3046\u3048\u3093<\/td>Kouen<\/td>Taman<\/td><\/tr>
\u4eca\u671d<\/td>\u3051\u3055<\/td>Kesa<\/td>Pagi ini, tadi pagi<\/td><\/tr>
\u8d77\u304d\u308b<\/td>\u304a\u304d\u308b<\/td>Okiru<\/td>Terjadi, bangun<\/td><\/tr>
\u9045\u308c\u308b<\/td>\u304a\u304f\u308c\u308b<\/td>Okureru<\/td>Terlambat<\/td><\/tr>
\u75c5\u9662<\/td>\u3073\u3087\u3046\u3044\u3093<\/td>Byouin<\/td>Rumah sakit<\/td><\/tr>
\u904b\u3076<\/td>\u306f\u3053\u3076<\/td>Hakobu<\/td>Membawa, memindahkan<\/td><\/tr>
\u5834\u5408<\/td>\u3070\u3042\u3044<\/td>Baai<\/td>Ketika, kondisi<\/td><\/tr>
\u3068\u3053\u308d<\/td>\u3068\u3053\u308d<\/td>Tokoro<\/td>Tempat<\/td><\/tr>
\u3088\u304f<\/td>\u3088\u304f<\/td>Yoku<\/td>Sering<\/td><\/tr>
\u660e\u65e5<\/td>\u307e\u3044\u306b\u3061<\/td>Mainichi<\/td>Setiap hari<\/td><\/tr>
\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093<\/td>\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093<\/td>Kamoshiremasen<\/td>Mungkin, bisa jadi<\/td><\/tr>
\u305a\u3063\u3068<\/td>\u305a\u3063\u3068<\/td>Zutto<\/td>Selalu, terus<\/td><\/tr>
\u3044\u308b<\/td>\u3044\u308b<\/td>Iru<\/td>Ada, berada<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Itulah daftar \u201ckosakata yang terkait dengan bencana dalam bahasa Jepang\u201d. Diharapkan mina-san sekarang tidak bingung lagi ya kalau ada pengumuman tentang bencana di Jepang! Tetap semangat dan pantang menyerah mempelajari bahasa Jepang ya, mina-san! Semoga informasi yang dibagikan bisa bermanfaat bagi pembaca sekalian.<\/p>\n\n\n\n

\u8aad\u3093\u3067\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01
(Terima kasih telah membaca!<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

Kelas Intensif Bahasa Jepang<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinterkasi langsung?<\/p>\n\n\n\n

WKWK Japanese membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK Japanese, di antaranya:<\/p>\n\n\n\n