{"id":2820,"date":"2023-08-13T19:10:03","date_gmt":"2023-08-13T12:10:03","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=2820"},"modified":"2023-08-13T19:10:06","modified_gmt":"2023-08-13T12:10:06","slug":"kosakata-tentang-kantor-dan-perusahaan-dalam-bahasa-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=2820","title":{"rendered":"Kosakata tentang Kantor dan Perusahaan dalam Bahasa Jepang"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Mina-san, WKWK Japanese \u3078\u3088\u3046\u3053\u305d!!<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sudah berapa kata nih yang mina-san hafal dari mulai belajar bahasa Jepang sampai sejauh ini? Sudah banyak dong ya pastinya.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tidak bosan-bosan kami ingatkan, bahwa mempelajari kosakata itu sangat penting dalam mempelajari suatu bahasa. Ibarat kata, kosakata itu layaknya jantung. Tanpa penguasaan kosakata yang mumpuni, semua akan menjadi sia-sia. Jadi, jangan lupa untuk terus menambah perbendaharaan kosakata ya mina-san!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kali ini kita akan membahas \u201c<strong>kosakata yang terkait dengan kantor dan perusahaan dalam bahasa Jepang<\/strong>\u201d. Daftar kata ini akan sangat berguna khususnya apabila mina-san adalah orang-orang yang sedang bekerja di suatu perusahaan. Semoga bisa dipakai dalam keseharian di kantor ya!<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Daftar Kosakata Terkait Kantor dan Perusahaan<\/h1>\n\n\n<div id=\"\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Kanji<\/th><th>Hiragana\/Katakana<\/th><th>Romaji<\/th><th>Arti<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u4f1a\u793e<\/td><td>\u304b\u3044\u3057\u3083<\/td><td>Kaisha<\/td><td>Perusahaan<\/td><\/tr><tr><td>\u672c\u793e<\/td><td>\u307b\u3093\u3057\u3083<\/td><td>Honsha<\/td><td>Kantor Utama<\/td><\/tr><tr><td>\u652f\u793e<\/td><td>\u3057\u3057\u3083<\/td><td>Sisha<\/td><td>Kantor cabang<\/td><\/tr><tr><td>\u4e8b\u52d9\u6240<\/td><td>\u3058\u3080\u3057\u3087<\/td><td>Jimusho<\/td><td>Kantor<\/td><\/tr><tr><td>\u4e8b\u52d9\u5ba4<\/td><td>\u3058\u3080\u3057\u3064<\/td><td>Jimushitsu<\/td><td>Ruang kantor<\/td><\/tr><tr><td>\u4f1a\u8b70\u5ba4<\/td><td>\u304b\u3044\u304e\u3057\u3064<\/td><td>Kaigishitsu<\/td><td>Ruang rapat<\/td><\/tr><tr><td>\u53d7\u4ed8<\/td><td>\u3046\u3051\u3064\u3051<\/td><td>Uketsuke<\/td><td>Resepsionis<\/td><\/tr><tr><td>\u793e\u9577<\/td><td>\u3057\u3083\u3061\u3087\u3046<\/td><td>Shachou<\/td><td>Kepala perusahaan<\/td><\/tr><tr><td>\u90e8\u9577<\/td><td>\u3076\u3061\u3087\u3046<\/td><td>Buchou<\/td><td>Kepala bagian<\/td><\/tr><tr><td>\u8ab2\u9577<\/td><td>\u304b\u3061\u3087\u3046<\/td><td>Kachou<\/td><td>Kepala seksi<\/td><\/tr><tr><td>\u4f1a\u793e\u54e1<\/td><td>\u304b\u3044\u3057\u3083\u3044\u3093<\/td><td>Kaishain<\/td><td>Pegawai perusahaan<\/td><\/tr><tr><td>\u793e\u54e1<\/td><td>\u3057\u3083\u3044\u3093<\/td><td>Shain<\/td><td>Pegawai<\/td><\/tr><tr><td>\u5f93\u696d\u54e1<\/td><td>\u3058\u3085\u3046\u304e\u3087\u3046\u3044\u3093<\/td><td>Juugyouin<\/td><td>Karyawan tetap<\/td><\/tr><tr><td>\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30b5\u30fc<\/td><td>\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30b5\u30fc<\/td><td>Furiiransaa<\/td><td>Pekerja lepas<\/td><\/tr><tr><td>\u5831\u544a\u3059\u308b<\/td><td>\u307b\u3046\u3053\u304f\u3059\u308b<\/td><td>Houkoku suru<\/td><td>Melapor<\/td><\/tr><tr><td>\u9023\u7d61\u3059\u308b<\/td><td>\u308c\u3093\u3089\u304f\u3059\u308b<\/td><td>Renraku suru<\/td><td>Menghubungi<\/td><\/tr><tr><td>\u76f8\u8ac7\u3059\u308b<\/td><td>\u305d\u3046\u3060\u3093\u3059\u308b<\/td><td>Soudan suru<\/td><td>Berkonsultasi<\/td><\/tr><tr><td>\u62c5\u5f53\u3059\u308b<\/td><td>\u305f\u3093\u3068\u3046\u3059\u308b<\/td><td>Tantou suru<\/td><td>Bertanggung jawab<\/td><\/tr><tr><td>\u793e\u4f1a\u4eba<\/td><td>\u3057\u3083\u304b\u3044\u3058\u3093<\/td><td>Shakaijin<\/td><td>Masyarakat (dewasa)<\/td><\/tr><tr><td>\u540d\u523a<\/td><td>\u3081\u3044\u3057<\/td><td>Meishi<\/td><td>Kartu nama<\/td><\/tr><tr><td>\u610f\u898b<\/td><td>\u3044\u3051\u3093<\/td><td>Iken<\/td><td>Pendapat<\/td><\/tr><tr><td>\u8a31\u53ef<\/td><td>\u304d\u3087\u304b<\/td><td>Kyoka<\/td><td>Izin<\/td><\/tr><tr><td>\u65b9\u6cd5<\/td><td>\u307b\u3046\u307b\u3046<\/td><td>Houhou<\/td><td>Cara<\/td><\/tr><tr><td>\u66f8\u985e<\/td><td>\u3057\u3087\u308b\u3044<\/td><td>Shorui<\/td><td>Dokumen<\/td><\/tr><tr><td>\u8cc7\u6599<\/td><td>\u3057\u308a\u3087\u3046<\/td><td>Shiryou<\/td><td>Data<\/td><\/tr><tr><td>\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8<\/td><td>\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8<\/td><td>Repooto<\/td><td>Laporan<\/td><\/tr><tr><td>\u767a\u8868\u3059\u308b<\/td><td>\u306f\u3063\u3074\u3087\u3046\u3059\u308b<\/td><td>Happyou suru<\/td><td>Presentasi<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u4e8b\u52d9\u6240 dan \u4e8b\u52d9\u5ba4<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dua kata ini memiliki arti yang mirip, bahkan penggunaannya sering tertukar. \u4e8b\u52d9\u6240 adalah kata yang digunakan untuk menunjuk tempat seseorang bekerja, baik itu di kantor pusat, di kantor cabang, di kantor mana pun, maka ia disebut sebagai \u4e8b\u52d9\u6240. Kata ini tidak menunjuk pada salah satu ruangan, namun menunjuk kepada satu bangunan keseluruhan. Sedangkan untuk \u4e8b\u52d9\u5ba4, digunakan untuk menunjuk suatu ruangan di dalam suatu bangunan atau gedung, umumnya seperti di sekolah. Misalnya seperti ruang guru di sekolah, maka kita sebut sebagai \u4e8b\u52d9\u5ba4, karena hanya menunjuk pada satu ruangan. Hal ini juga berlaku pada \u56f3\u66f8\u9928 dan \u56f3\u66f8\u5ba4 yang sama-sama berarti perpustakaan, namun untuk perpustakaan kecil yang ada di dalam ruangan, ia disebut sebagai \u56f3\u66f8\u5ba4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kesimpulannya:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e8b\u52d9\u6240 menunjuk pada satu bangunan utuh<br>\u4e8b\u52d9\u5ba4 menunjuk pada satu ruangan dalam bangunan<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u4f1a\u793e\u54e1 dan \u793e\u54e1<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kedua kata ini memiliki arti yang sama, hanya saja penggunaannya sedikit berbeda. \u4f1a\u793e\u54e1 digunakan ketika tidak menyebutkan dari perusahaan mana, sedangkan bila disertai dengan nama perusahaan, maka perlu tidak boleh menggunakan \u4f1a\u793e\u54e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79c1\u306f<strong>\u4f1a\u793e<\/strong>\u54e1\u3067\u3059\u3002<br>(Watashi-wa <strong>kaishain<\/strong> desu)<br>Saya adalah <strong>karyawan perusahaan<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79c1\u306f\u30cf\u30ec\u30cf\u30ec\u306e<strong>\u793e\u54e1<\/strong>\u3067\u3059\u3002<br>(Watashi-wa Harehare-no <strong>shain <\/strong>desu)<br>Saya adalah <strong>karyawan<\/strong> Harehare.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u66f8\u985e dan \u8cc7\u6599<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kedua kata ini adalah kata yang penggunaannya sering sekali tertukar. \u66f8\u985e sesuai dengan kanjinya, adalah sesuatu yang berjenis tulisan, yang mengarah pada kertas yang berisi tulisan, yakni dokumen-dokumen atau surat-surat. Sedangkan \u8cc7\u6599 sesuai dengan kanjinya adalah sumber atau bahan, yang mengarah pada data-data yang membentuk sebuah \u66f8\u985e. Kedua kata tersebut berkaitan satu sama lain, di mana \u66f8\u985e tak bisa berdiri sendiri tanpa \u8cc7\u6599.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intinya:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u66f8\u985e: kontainernya (dokumen)<br>\u8cc7\u6599: isi dari kontainer (data)<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Contoh Kalimat<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f1a\u793e<\/strong>\u3067\u306f\u3001\u4ed5\u4e8b\u306e\u6642\u9593\u306b\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u3057\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002<br>(<strong><em>Kaisha<\/em><\/strong><em>-dewa shigoto-no jikan-ni geemu-o shite-wa ikemasen<\/em>)<br>Di <strong>kantor<\/strong> tidak boleh bermain game dalam jam kerja.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u8ab2\u9577<\/strong>\u306b<strong>\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8<\/strong>\u306e\u4f5c\u308a\u65b9\u3092\u6559\u3048\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br>(<strong><em>Kachou<\/em><\/strong><em>-ni <\/em><strong><em>repooto<\/em><\/strong><em>-no tsukurikata-o oshiete moraimashita<\/em>)<br>Saya diajari cara menulis <strong>laporan<\/strong> oleh <strong>kepala seksi<\/strong> saya.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u672c\u306b\u306f\u5831\u9023\u76f8\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3070\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<strong>\u5831\u544a<\/strong>\u3068<strong>\u9023\u7d61<\/strong>\u3068<strong>\u76f8\u8ac7<\/strong>\u3067\u3059\u3002<br>(<em>Nihon-niwa hourensou-to iu kotoba-ga arimasu. <\/em><strong><em>Houkoku<\/em><\/strong><em>-to <\/em><strong><em>renraku<\/em><\/strong><em>-to <\/em><strong><em>soudan <\/em><\/strong><em>desu<\/em>)<br>Di Jepang ada kata yang disebut <em>Hourensou<\/em>. <strong><em>Houkoku <\/em><\/strong>(lapor), <strong><em>renraku <\/em><\/strong>(hubungi), dan <strong><em>soudan<\/em><\/strong> (konsultasi).<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Daftar Kosakata<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Berikut adalah daftar kata yang muncul dalam contoh kalimat.<\/p>\n\n\n<div id=\"\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Kanji<\/th><th>Hiragana\/Katakana<\/th><th>Romaji<\/th><th>Arti<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u4ed5\u4e8b<\/td><td>\u3057\u3054\u3068<\/td><td>Shigoto<\/td><td>Pekerjaan<\/td><\/tr><tr><td>\u6642\u9593<\/td><td>\u3058\u304b\u3093<\/td><td>Jikan<\/td><td>Waktu\/jam<\/td><\/tr><tr><td>\u30b2\u30fc\u30e0<\/td><td><\/td><td>Geemu<\/td><td>Game\/permainan<\/td><\/tr><tr><td>\u4f5c\u308b<\/td><td>\u3064\u304f\u308b<\/td><td>Tsukuru<\/td><td>Membuat<\/td><\/tr><tr><td>\u6559\u3048\u308b<\/td><td>\u304a\u3057\u3048\u308b<\/td><td>Oshieru<\/td><td>Mengajari<\/td><\/tr><tr><td>\u3082\u3089\u3046<\/td><td>\u3082\u3089\u3046<\/td><td>Morau<\/td><td>Menerima<\/td><\/tr><tr><td>\u3053\u3068\u3070<\/td><td>\u3053\u3068\u3070<\/td><td>Kotoba<\/td><td>Kata<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Itulah daftar \u201c<strong>kosakata yang terkait dengan kantor dan perusahaan dalam bahasa Jepang<\/strong>\u201d. Mina-san diharapkan berhati-hati ya, khususnya untuk beberapa kata yang sering salah penggunaan dan teruslah berhati-hati terhadap kata-kata yang mirip. Tetap semangat dan pantang menyerah mempelajari bahasa Jepang ya, mina-san! Semoga informasi yang dibagikan bisa bermanfaat bagi pembaca sekalian.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8aad\u3093\u3067\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01<br>(<em>Terima kasih telah membaca!<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kelas Intensif Bahasa Jepang<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinterkasi langsung?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WKWK Japanese membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK Japanese, di antaranya:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Senseinya mumpuni (N2\/N1)<\/li>\n\n\n\n<li>Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas<\/li>\n\n\n\n<li>Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar<\/li>\n\n\n\n<li>Bisa berdikusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/pemula\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detail kelas intensif untuk pemula (N5)<\/a><br><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detail kelas intensif untuk N4<\/a><br><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detail kelas intensif untuk N3<\/a><br><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send\/?phone=6282114588453\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Berkonsultasi&nbsp;(gratis)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sampai bertemu di kelas!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mina-san, WKWK Japanese \u3078\u3088\u3046\u3053\u305d!! Sudah berapa kata nih yang mina-san hafal dari mulai belajar bahasa Jepang sampai sejauh ini? Sudah banyak dong ya pastinya. Tidak bosan-bosan kami ingatkan, bahwa mempelajari kosakata itu sangat penting dalam mempelajari suatu bahasa. Ibarat kata, kosakata itu layaknya jantung. Tanpa penguasaan kosakata yang mumpuni, semua akan menjadi sia-sia. Jadi, jangan &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-n4"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2820"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2824,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2820\/revisions\/2824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}