{"id":2589,"date":"2023-08-24T17:28:14","date_gmt":"2023-08-24T10:28:14","guid":{"rendered":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=2589"},"modified":"2023-10-13T10:11:47","modified_gmt":"2023-10-13T03:11:47","slug":"kosakata-jlpt-n3-28-surat-menyurat-dan-telepon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=2589","title":{"rendered":"Kosakata JLPT N3 [28] &#8211; Surat-Menyurat dan Telepon"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><ruby>\u7686<rt>\u307f\u306a<\/rt><\/ruby>\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01<br>Halo mina-san!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bagaimana perkembangan belajar kalian selama ini? Apakah berkembang atau bahkan malah stagnan? Kami harap kalian masih tetap semangat belajar bahasa Jepang ya. Kami dukung dari kejauhan!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meski zaman sudah modern seperti ini, kami yakin mina-san pernah setidaknya sekali seumur hidup melakukan kegiatan surat-menyurat, baik dengan keluarga atau yang bukan keluarga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bahasan kita kali ini adalah \u201c<strong><span class=\"sgb-label-main-c\">Kosakata JLPT N3 [28] &#8211; Surat Menyurat dan Telepon<\/span>\u201d<\/strong>. Buat kalian yang belum baca artikel kosakata bagian 27 tentang <em>komputer<\/em>, kalian bisa klik<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo-alt wp-block-paragraph\">\u201c<a href=\"https:\/\/wkwk-japanese.com\/?p=2587\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Kosakata JLPT N3 [27] - Komputer\"><strong>Kosakata JLPT N3 [27] &#8211; Komputer<\/strong><\/a>\u201d, ya!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baiklah, tanpa panjang lebar lagi, kita langsung lihat saja daftar kosakatanya yuk!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Daftar Kosakata Surat Menyurat dan Telepon<\/h2>\n\n\n<div id=\"id-a791bac1-05df-42af-9a10-7d3a3105224c\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Nomor<\/strong><\/td><td><strong>Kata<\/strong><\/td><td><strong>Kana<\/strong><\/td><td><strong>Arti<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>\u66f8\u985e<\/td><td>\u3057\u3087\u308b\u3044<\/td><td>Dokumen<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>\u90f5\u9001\u3059\u308b<\/td><td>\u3086\u3046\u305d\u3046\u3059\u308b<\/td><td>Mengirim surat<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>\u914d\u9054\u3059\u308b<\/td><td>\u306f\u3044\u305f\u3064\u3059\u308b<\/td><td>Mengirimkan<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>\u90f5\u4fbf<\/td><td>\u3086\u3046\u3073\u3093<\/td><td>Pos<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>\u5c4a\u304f<\/td><td>\u3068\u3069\u304f<\/td><td>Sampai, tiba<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td><\/td><td>\u3064\u306a\u304c\u308b<\/td><td>Tersambung<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>\u5207\u308c\u308b<\/td><td>\u304d\u308c\u308b<\/td><td>Terputus<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td><\/td><td>\u3057\u3083\u3079\u308b<\/td><td>Mengobrol<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>\u9023\u7d61\u3059\u308b<\/td><td>\u308c\u3093\u3089\u304f\u3059\u308b<\/td><td>Menghubung<\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td>\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71<\/td><td>\u3051\u3044\u305f\u3044\u3067\u3093\u308f<\/td><td>Telepon genggam<\/td><\/tr><tr><td>11<\/td><td>\u96fb\u6e90<\/td><td>\u3067\u3093\u3052\u3093<\/td><td>Sumber listrik<\/td><\/tr><tr><td>12<\/td><td><\/td><td>\u30de\u30ca\u30fc<\/td><td>Kesopanan<\/td><\/tr><tr><td>13<\/td><td>\u5b88\u308b<\/td><td>\u307e\u3082\u308b<\/td><td>Melindungi, mematuhi<\/td><\/tr><tr><td>14<\/td><td><\/td><td>\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<\/td><td>Pesan<\/td><\/tr><tr><td>15<\/td><td>\u6b8b\u3059<\/td><td>\u306e\u3053\u3059<\/td><td>Menyisakan<\/td><\/tr><tr><td>16<\/td><td>\u518d\u751f\u3059\u308b<\/td><td>\u3055\u3044\u305b\u3044\u3059\u308b<\/td><td>Memainkan<\/td><\/tr><tr><td>17<\/td><td><\/td><td>\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9<\/td><td>Fax<\/td><\/tr><tr><td>18<\/td><td>\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7<\/td><td>\u3086\u3046\u3073\u3093\u3070\u3093\u3054\u3046<\/td><td>Nomor pos<\/td><\/tr><tr><td>19<\/td><td>\u9001\u6599<\/td><td>\u305d\u3046\u308a\u3087\u3046<\/td><td>Biaya kirim<\/td><\/tr><tr><td>20<\/td><td>\u5b85\u914d\u4fbf<\/td><td>\u305f\u304f\u306f\u3044\u3073\u3093<\/td><td>Pengiriman ke rumah<\/td><\/tr><tr><td>21<\/td><td>\u822a\u7a7a\u4fbf<\/td><td>\u3053\u3046\u304f\u3046\u3073\u3093<\/td><td>Pengiriman udara<\/td><\/tr><tr><td>22<\/td><td>\u8239\u4fbf<\/td><td>\u3075\u306a\u3073\u3093<\/td><td>Pengiriman laut<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contoh dalam Kalimat<\/h2>\n\n\n\n<div id=\"grup\" class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\u3053\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u3092<ruby>\u62bc<rt>\u304a<\/rt><\/ruby>\u3059\u3068\u3001<ruby>\u52d5<rt>\u304c<\/rt>\u753b<rt>\u3081\u3093<\/rt><\/ruby>\u304c<ruby>\u518d\u751f<rt>\u3055\u3044\u305b\u3044<\/rt><\/ruby>\u3055\u308c\u308b\u3088\u3002<br>Video akan diputar jika tombol ini ditekan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\u30de\u30ca\u30fc\u3092<ruby>\u5b88<rt>\u307e\u3082<\/rt><\/ruby>\u3063\u3066\u3001<ruby>\u56f3<rt>\u3068<\/rt>\u66f8<rt>\u3057\u3087<\/rt>\u9928<rt>\u304b\u3093<\/rt><\/ruby>\u3067\u306f<ruby>\u5927\u58f0<rt>\u304a\u304a\u3054\u3048<\/rt><\/ruby>\u3067<ruby>\u8a71<rt>\u306f\u306a<\/rt><\/ruby>\u3055\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<br>Mari kita patuhi kesopanan dengan tidak berbicara bersuara keras di perpustakaan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\"><ruby>\u671d<rt>\u3042\u3055<\/rt>\u914d\u9054<rt>\u306f\u3044\u305f\u3064<\/rt><\/ruby>\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u304b\u3089\u3001\u308f\u3056\u308f\u3056\u884c\u304f\u307e\u3067\u3082\u306a\u3044\u3088\u3002<br>Kita tidak perlu repot-repot pergi karena mereka yang akan antar ke sini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\u5148\u9031\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u8cb7\u3063\u305f<ruby>\u643a\u5e2f<rt>\u3051\u3044\u305f\u3044<\/rt>\u96fb<rt>\u3067\u3093<\/rt>\u8a71<rt>\u308f<\/rt><\/ruby>\u304c<ruby>\u4eca\u65e5<rt>\u304d\u3087\u3046<\/rt>\u5c4a<rt>\u3068\u3069<\/rt><\/ruby>\u304f<ruby>\u4e88<rt>\u3088<\/rt>\u5b9a<rt>\u3066\u3044<\/rt><\/ruby>\u3067\u3059\u3002<br>Telepon genggam yang kubeli pekan lalu jadwalnya datang hari ini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-sango-paragraph-memo wp-block-paragraph\">\u3046\u3061\u306e\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3001\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u5165\u308b\u3068<ruby>\u96fb<rt>\u3067\u3093<\/rt>\u8a71<rt>\u308f<\/rt><\/ruby>\u304c<ruby>\u5168\u7136<rt>\u305c\u3093\u305c\u3093<\/rt><\/ruby>\u3064\u306a\u304c\u3089\u306a\u3044\u3002<br>Di apartemen saya, kalau sudah masuk lift telepon genggam takkan bisa tersambung sama sekali.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kata yang Serupa<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u5c4a\u304f dan \u7740\u304f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Keduanya memiliki makna yang serupa, yaitu tiba di tempat tertentu. Bedanya, <ruby>\u5c4a<rt>\u3068\u3069<\/rt><\/ruby>\u304f adalah \u201ctiba\u201d yang dibawa oleh seseorang, sedangkan <ruby>\u7740<rt>\u3064<\/rt><\/ruby>\u304f adalah seseorang atau benda \u201ctiba\u201d ke suatu tempat, tanpa dibawa oleh seseorang.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u90f5\u9001\u3059\u308b dan \u9001\u308b<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><ruby>\u9001<rt>\u304a\u304f<\/rt><\/ruby>\u308b memiliki arti yang lebih luas, yakni \u201cmengirim\u201d. Berbeda dengan <ruby>\u90f5\u9001<rt>\u3086\u3046\u305d\u3046<\/rt><\/ruby>\u3059\u308b, ia mempunyai makna yang lebih spesifik, yaitu \u201cmengirim\u201d sesuatu lewat pos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Daftar Kosakata yang Dipakai dalam Contoh Kalimat<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Berikut adalah daftar kosakata yang digunakan pada beberapa contoh kalimat di atas.<\/p>\n\n\n<div id=\"id-bd9d7200-a9cb-4896-9b28-996bbccb80e6\">\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Nomor<\/strong><\/td><td><strong>Kata<\/strong><\/td><td><strong>Kana<\/strong><\/td><td><strong>Arti<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>\u62bc\u3059<\/td><td>\u304a\u3059<\/td><td>Menekan, memencet<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>\u52d5\u753b<\/td><td>\u3069\u3046\u304c<\/td><td>Video<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>\u56f3\u66f8\u9928<\/td><td>\u3068\u3057\u3087\u304b\u3093<\/td><td>Perpustakaan<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>\u5927\u58f0<\/td><td>\u304a\u304a\u3054\u3048<\/td><td>Suara keras<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>\u8a71\u3059<\/td><td>\u306f\u306a\u3059<\/td><td>Berbicara<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td><\/td><td>\u308f\u3056\u308f\u3056<\/td><td>Repot-repot<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>\u884c\u304f<\/td><td>\u3044\u304f<\/td><td>Pergi<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>\u5148\u9031<\/td><td>\u305b\u3093\u3057\u3085\u3046<\/td><td>Pekan lalu<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>\u8cb7\u3046<\/td><td>\u304b\u3046<\/td><td>Membeli<\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td>\u4eca\u65e5<\/td><td>\u304d\u3087\u3046<\/td><td>Hari ini<\/td><\/tr><tr><td>11<\/td><td>\u4e88\u5b9a<\/td><td>\u3088\u3066\u3044<\/td><td>Jadwal<\/td><\/tr><tr><td>12<\/td><td><\/td><td>\u3046\u3061<\/td><td>Rumah<\/td><\/tr><tr><td>13<\/td><td><\/td><td>\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8<\/td><td>Apartemen<\/td><\/tr><tr><td>14<\/td><td><\/td><td>\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc<\/td><td>Lift<\/td><\/tr><tr><td>15<\/td><td>\u5168\u7136<\/td><td>\u305c\u3093\u305c\u3093<\/td><td>Sama sekali (negatif)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Penutup<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Itulah \u201c<strong><span class=\"sgb-label-main-c\">Kosakata JLPT N3 [28] &#8211; Surat Menyurat dan Telepon<\/span>\u201d. <\/strong>Apakah mina-san sudah hafal dengan daftar kosakata yang disebut di atas? Mina-san harus hafal ya, karena kosakata adalah jantungnya suatu bahasa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oh iya, kalau mina-san ingin tahu lebih detail tentang pembahasan ini atau mungkin ingin belajar Bahasa Jepang dengan guru agar bisa berinteraksi langsung?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WKWK JAPANESE membuka kelas Bahasa Jepang Online loh! Mina-san bisa dapat banyak benefit belajar bersama WKWK JAPANESE, di antaranya:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Senseinya mumpuni (N2\/N1)<\/li>\n\n\n\n<li>Rekaman tiap kelas, agar bisa mengulang pembelajaran dan tidak takut ketinggalan kelas<\/li>\n\n\n\n<li>Harganya terjangkau, bisa mencicil atau sekali bayar<\/li>\n\n\n\n<li>Bisa berdiskusi langsung dengan sensei dan teman teman yang lain juga loh!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yuk, Jangan sampai kehabisan slotnya, langsung klik ke link ini untuk detail kelasnya ya!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N5\">Detail kelas intensif untuk pemula (N5)<br><\/a><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N4\">Detail kelas intensif untuk N4<br><\/a><a href=\"https:\/\/course.wkwk-japanese.com\/p\/N3\">Detail kelas intensif untuk N3<br><\/a><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send\/?phone=6282114588453\">Berkonsultasi (gratis)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sampai bertemu di kelas!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sekian untuk artikel yang berjudul \u201c<strong><strong><span class=\"sgb-label-main-c\">Kosakata JLPT N3 [28] &#8211; Surat Menyurat dan Telepon<\/span><\/strong><\/strong>\u201d ini, semoga bisa membantu mina-san mempelajari kosakata bahasa Jepang, dan semoga bisa menjadi rujukan mina-san untuk mencari daftar kosakata terkait keluarga dan teman khususnya setingkat N3. Terima kasih sudah mampir ke WKWK JAPANESE!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><ruby>\u6700<rt>\u3055\u3044<\/rt><\/ruby><ruby>\u5f8c<rt>\u3054<\/rt><\/ruby>\u307e\u3067<ruby>\u8aad<rt>\u3088<\/rt><\/ruby>\u3093\u3067\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01<br>Terima kasih sudah mau membaca sampai habis!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7686\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01Halo mina-san! Bagaimana perkembangan belajar kalian selama ini? Apakah berkembang atau bahkan malah stagnan? Kami harap kalian masih tetap semangat belajar bahasa Jepang ya. Kami dukung dari kejauhan! Meski zaman sudah modern seperti ini, kami yakin mina-san pernah setidaknya sekali seumur hidup melakukan kegiatan surat-menyurat, baik dengan keluarga atau yang bukan keluarga. Bahasan kita kali &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3533,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-2589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-jlpt","category-n3"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2589"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5551,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2589\/revisions\/5551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wkwk-japanese.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}